我喜歡邊看日劇或電影時記下一些聽得懂的句子，為此我經常在倒帶、倒帶
我喜歡為學唱一首歌、或看懂些什麼查查字典，雖然我速度真是龜慢得可以
每天讀一點，但是看上課的讀本容易分心。
於是想著～換個方式給自己每天有點新東西吧！
讓生活中有日劇、電影、Ｊ課本、Ｊ筆記，這幾天則是玩上每日一字小遊戲。
聽一些、看一些、讀一些、唱一點、也查點辭典，到底能累積多少呢？
是啊！
老師，我同意你的說法～每天讀一點，相信是個好方法！
：：：：
[生活日語-05]
連休ボケ れんきゅうボケ (ren kyuu bo ke）- 長假症候群。
休み是「放假」，ボケ是「發呆、恍神」，指心收不回來的人，二字合起來變成「長假後心收不回來的狀態」。長假後可能因為假期太美、或時差、或單純的太疲勞，導致收假時無法很快進入正常工作狀態，便是常見的週一症候群，或稱Blue Monday。
例：連休ボケ中(ちゅう)だよ～(ren kyuu bo ke cyuu da yo－）
--> 長假症候群發作中～
[生活日語-04]
食べ放題 たべほうだい(tabe hou dai）- 吃到飽。
「～放題」指的是付一定金額可以有超值享受的服務，例如：限定時間或計次消費的［吃到飽的自助餐～食べ放題、多種飲料喝到爽的居酒屋(いざかや)～飲み放題、商品挑塞到爆的超市購物～詰(つ)め放題］。
[生活日語-03]
方向音痴 ほうこうおんち（hou kou on chi）- 路癡的意思。
日文漢字［音痴］=中文的［音癡］，大約指唱歌抓不到音感的人。如果前面加上［方向］指的便是抓不到方向感的人，也就是［路癡］囉！
例：私はすごい方向音痴だから、明日待ちあわせをして一緒に行かない？
--> 我是大路癡，明天碰面在一起去好嗎？
[生活日語-02]
二枚目にまいめ（ni mai me） 、三枚目さんまいめ（san mai me）- 帥哥、諧星的意思。
用語源自於傳統歌舞伎對演員的分別，套在現代生活中，二枚目指的是帥哥、三枚目則是充滿喜感逗趣的人，當然還有一枚目いちまいめ（ichi mai me），不論古代或現在都是［主角］的意思。很有意思的新名詞。
例：日本で木村拓哉は二枚目俳優の代表です.
--> 在日本木村拓哉是帥哥演員的代表。
[生活日語-01]
自分撮り（ji bun do ri）- 自拍的意思。
例：実はトイレで自分撮りしたんだ. --> 其實是在廁所自拍的。
有些地方連廁所都很美，不自覺會掏出相機玩起自拍ね 。
全站熱搜
留言列表
